Serviços Externos
- Versão:
- 1.0.0
- Atualizado:
- 2026-06-12
- Vigente:
- 2026-06-12
External Transmission Policy
Choco Next Year For Sure (Representative: Haruta Watanabe) (hereinafter referred to as “we,” “us,” or “our”) establishes this External Transmission Policy (hereinafter referred to as this “Policy”) as follows regarding information transmitted from customers’ devices to external business operators on the website “PrivCook” provided by us (hereinafter referred to as the “Website”).
This Policy explains external transmission on the Website. For the handling of customers’ information in general, please also refer to our Privacy Policy.
1. External Transmission
On the Website, we use external services for access analysis, inquiry handling, website delivery, improvement of display speed, security measures, prevention of unauthorized access, investigation of failures, and other purposes.
In connection with this, when customers view or use the Website, information relating to customers may be transmitted from customers’ devices to external business operators.
2. Names of External Transmission Destinations, Contents of Information Transmitted, and Purposes of Use
The main external services through which external transmission is performed on the Website are as follows.
| Category | Service Name | Name of Transmission Destination | Contents of Information Transmitted | Purpose of Use by Us | Purpose of Use by Transmission Destination |
|---|---|---|---|---|---|
| Access analysis | Google Analytics 4 | Google LLC and its affiliates | Identifiers such as cookies, device identifiers, pages viewed, access date and time, referrers, click and other operation information, browser information, device information, OS information, screen size, language settings, IP address, approximate regional information, and information regarding behavior on the Website | Understanding usage conditions of the Website, analyzing browsing trends, improving displayed information, navigation, content, and user experience, and maintaining and improving our services | Analyzing browsing trends and history of users, providing, maintaining, protecting, and improving Google Analytics services, and providing, maintaining, and improving Google services |
| Inquiry and form reception | Google Forms | Google LLC and its affiliates | Form input contents, name or display name, email address, inquiry details, feedback details, bug report details, platform used, device information, OS information, application version, browser information, attachments, transmission date and time, and other information entered or transmitted by customers through the form | Receiving, investigating, verifying identity for, replying to, and preventing trouble in relation to inquiries, feedback, bug reports, support requests, and the like, and improving the Website and our services | Providing, storing, processing, protecting, maintaining, and improving Google Forms and other Google services |
| Website delivery and security | Cloudflare Pages and other Cloudflare services | Cloudflare, Inc. | IP address, access date and time, request URL, referrer, browser information, device information, OS information, user agent, approximate regional information, communication logs, error logs, information regarding security events, and other information generated in connection with access to the Website | Delivery of the Website, improvement of display speed, enhancement of stability, security measures, prevention of unauthorized access, DDoS attack countermeasures, and investigation of failures | Providing, delivering, protecting, securing, improving performance of, preventing unauthorized access to, investigating failures of, and maintaining and improving Cloudflare services |
3. Information Regarding Each External Service
For the handling of information by each external service, please refer to the following.
Google Analytics 4
- Google Analytics Terms of Service
- How Google uses information from sites or apps that use our services
- Google Privacy Policy
Google Forms
Cloudflare
4. Use of Cookies and Similar Technologies
On the Website, we may use cookies, LocalStorage, SessionStorage, and other similar technologies.
These technologies are used for the following purposes:
- Saving language settings
- Managing the display of the splash screen
- Displaying the Website and improving its convenience
- Access analysis
- Maintaining and improving the Website
- Ensuring security
- Preventing unauthorized access
- Investigating failures
Customers may disable cookies through their browser settings. However, if cookies or other technologies are disabled, some functions of the Website may not operate properly.
5. Suspension or Restriction of External Transmission
Customers may be able to restrict some external transmission using cookies by disabling cookies through their browser settings.
Customers may also be able to restrict the collection of information by Google Analytics by using tools such as the Google Analytics Opt-out Browser Add-on provided by Google.
However, communications to Cloudflare Pages and other Cloudflare services are necessary for the delivery of the Website, security assurance, prevention of unauthorized access, DDoS attack countermeasures, investigation of failures, and other purposes, and may therefore be transmitted in connection with use of the Website.
If customers do not wish to transmit information through Google Forms, please contact us by a contact method separately designated by us without using Google Forms.
6. Purposes of Use of Customers’ Information
We use customers’ information externally transmitted as described above for the purposes stated in our Privacy Policy.
7. Changes to the External Transmission Policy
We may change the contents of this Policy as necessary.
In such cases, we will notify or announce the effective date and contents of the revised External Transmission Policy by posting on the Website or by other appropriate means.
The revised External Transmission Policy shall take effect from the time it is posted on the Website or from the time separately specified by us.
8. Contact
For inquiries regarding the contents of this Policy, please contact us at the contact information stated in our Privacy Policy.
9. Name of Business Operator
Choco Next Year For Sure (Representative: Haruta Watanabe)
10. Address of Business Operator
〒107-0062 Aoyama Marutake Building 6F, 3-1-36 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
11. Date of Establishment
Established on June 12, 2026